What is the most safe and effective way to transfer eth into a dapp?

There is a fee for transferring from Ledger Live to a soft wallet such as Bridge Wallet.

Is it safe to just connect a Ledger hard wallet to a dapp such as Beefy?

Are 22% and 55% yield rates real?