Finality after the Merge

If one or more epochs stop finalizing due to a lack of attestations/votes from validators (>1/3rd validators fail to vote), would they ever finalize whenever a new epoch afterwards achieve finality?